在日常交流中，英語有大量固定的表達(dá)方式。
但你自己為什么要用俚語呢?
如果不是非常正式的場合，俚語能讓你顯得更友好、更冷靜。
這會讓你聽起來更隨和，有助于建立信任，防止沖突。
它可以幫助你和母語人士交流，打破語言障礙。
所以，這里有10個(gè)你在日常生活中可能會聽到的俚語。
# 1
如果它沒壞，就不要去修理它——不要試圖改變已經(jīng)運(yùn)行良好的東西。簡而言之:不要打擾它，讓它保持原樣。
-我在考慮重新設(shè)計(jì)我的網(wǎng)站。也許可以稍微改變一下配色方案，在主頁上增加一些新的部分。你怎么看?
-聽著，伙計(jì)，沒壞就別修。你只會讓用戶感到困惑。
不過要小心，因?yàn)樵谶@個(gè)短語的范圍之外，“broke”通常意味著“沒有錢”。
-你打算回大學(xué)嗎?
-不，伙計(jì)，我太窮了。
“Ain 't broke”當(dāng)然不是正確的英語語法，“正確”的說法應(yīng)該是“if it 's not broken, don 't fix it”。
＃2
我承認(rèn)——我必須承認(rèn)某事是真的。
經(jīng)常用在爭論和辯論中，特別是當(dāng)你想指出你的對手所說的部分是真的，但不是全部。
我承認(rèn)，艾什頓·庫徹長得很帥，但他不是一個(gè)好演員。
-我討厭麥當(dāng)勞。
-是啊，我知道你的意思，不過他們的冰淇淋很好吃，你得給他們。
# 3
Earn/get/score brownie points——因?yàn)樽隽撕檬露玫奖頁P(yáng)或社會認(rèn)可
布朗尼是一種經(jīng)典美味的甜點(diǎn)，但贏得別人的贊揚(yáng)和尊重會給你虛構(gòu)的布朗尼點(diǎn)數(shù)。
為老板跑腿不會給你加分
# 4
(You 're) golden -“good to go”/“你準(zhǔn)備好了”/“你沒什么好擔(dān)心的”的同義詞。用來鼓勵(lì)某人做正確的事，“一切都會好起來的”。
只要你能搞定這筆生意，我們就萬事大吉了。
如果你能拿到這份工作，你就成功了。
# 5
I 'm not feeling it =我不喜歡它/我對某事沒有熱情。
-這個(gè)地方氣氛很好，不是嗎?
-我不知道，我感覺不到
在聚會上放這首歌怎么樣?
-我沒感覺
# 6
I feel you (I feel your pain) -我感同身受/我理解你所經(jīng)歷的一切。“I feel you”是一個(gè)常見的俚語表達(dá)，表示你同意某人的觀點(diǎn)或與某人有關(guān)系。
我想玩的游戲太多了，但我買不起，因?yàn)槲移飘a(chǎn)了
-我理解你，伙計(jì)
另一方面，“I feel your pain”既可以用在幽默的場合，也可以用在嚴(yán)肅的場合。
-我給自己留了餅干，我妹妹吃了。
-我理解你的痛苦，兄弟。
我想對正在經(jīng)歷艱難時(shí)期的每一個(gè)人說，我理解你們的痛苦。我們同舟共濟(jì)，保持堅(jiān)強(qiáng)。
# 7
I don 't buy that /我不相信那個(gè)——我不相信那個(gè)。
通常用來說你沒有天真或愚蠢到相信某事是真的。
他不能給你發(fā)短信，因?yàn)樗謾C(jī)沒電了?這是一個(gè)非常沒有說服力的論點(diǎn)，我不信。
他們說這種健身茶能讓你快速減肥，但我不信。
如果你相信某一想法或計(jì)劃，你可以說“buy into (an idea或計(jì)劃)”，這個(gè)短語通常帶有否定的含義。
不要相信這個(gè)健身茶騙局。
我不知道誰會蠢到相信這個(gè)主意。
# 8
病態(tài)的燒傷——巧妙的切割侮辱。
在俚語中，“burn”是侮辱的意思，“sick”是“excellent”的意思。
-我有一件新夾克。
-你回到20世紀(jì)80年代買的嗎?
-哇…生病的燃燒。
# 9
Yadda Yadda Yadda -等等/等等，等等。用來表示不需要進(jìn)一步的細(xì)節(jié)。
他說我可以搬去那個(gè)城市，在那里找份工作，找間公寓和別人合租等等等等。
# 10
More power to you——贊美和支持的表達(dá)(發(fā)音時(shí)要重讀“to”)。
如果你想做全職媽媽，我沒有意見。在我看來，你的權(quán)力更大。
-你能想象他辭掉一份穩(wěn)定的工作，專注于YouTube事業(yè)嗎?
-那有什么不對嗎?給他更多的權(quán)力
了解何時(shí)使用正式和非正式的溝通方式是任何商務(wù)專業(yè)人士的一項(xiàng)重要技能。
